新加坡 — 2026 年 11 月 13 日 星期五 第 001 期
手艺与物

招牌与字体:街面的阅读史

一座城市的字,比它的建筑更诚实。

编号 26 / 50

新加坡老街区的手写招牌、金属字、木雕匾额,记录了几代商业的视觉习惯。牛车水的中药铺用金漆木匾,小印度的布店用泰米尔文与英文并列,甘榜格南的香水店用阿拉伯文与爪夷文。

一九六〇至八〇年代,政府推动招牌标准化:统一尺寸、限制突出物、要求双语。这提高了安全与整洁,也抹平了大量手工艺痕迹。

近年保护区(如如切、中峇鲁、恭锡街)对招牌有更严格的审查,要求与传统立面协调。结果是新店常使用低调的金属字或手绘风格,以通过审批并保持「老街区感」。

值得记录的是那些正在消失的部分:手绘电影海报、旧式霓虹灯、用福建话谐音起的店名。它们不是「文化遗产」级别的东西,但一旦消失,就没有替代品。

同栏目其它文章

搜索这座岛

试试:麦士威 · 中峇鲁 · 叻沙 · 樟宜 · 公寓